junk, spam, unsolicited, unwanted
abusive (esp. BrE), angry (esp. AmE), nasty (esp. AmE)
incoming, outgoing

compose, type, write
fire off, send
When I saw what he'd written I fired off an angry email.

get, receive
exchange emails
use
Some members used email to renew their membership.

have
If a member does not have email, a letter is sent.

access, check, open, read
software which allows you to access your emails from any computer
Most people check their email several times a day.

answer, reply to, return
He never returns my emails.

forward
delete
archive, store
retrieve
download
print
scan
monitor
Some companies monitor all employee email.

post
You cannot post private emails to the website.

block, filter
filtering devices that block unwanted email

arrive
An email arrives in your inbox.

announce sth, claim sth, say sth, state sth, tell sb sth
an email announcing his promotion

ask sth, request sth
I sent an email asking about their products.

contain sth
The email contains a link to the retailer's website.

address
message
attachment
service, system
a free email service

server
provider
Web-based email providers

subscriber, user
account
box (esp. AmE), inbox
program, software
access
Each of the rooms has Internet and email access.

link
reply, response
The next day I got 400 email responses.

list
Add your name to the email list.

alert, reminder, update, warning
You can sign up to receive email alerts.

confirmation, enquiry (esp. BrE), invitation, notification, query, request
Users receive email notification of special offers.

campaign, survey
communication, conversation, correspondence, discussion, exchange, interview
contact
She is in constant email contact with a number of college staff.

newsletter
traffic
the rise in corporate email traffic

spam
hoax (esp. AmE), scam
virus, worm

Email is used with these nouns as the subject:
viewer

Email is used with these nouns as the object:
article, copy, curriculum vitae, letter, picture, résumé