Collocations for habitable - adj.

be
remain
make sth, render sth
They've done their best to make the house habitable.

barely
The room was barely habitable.