Collocations for homesick - adj.

be, feel
become, get
make sb
Seeing other families together made him terribly homesick.

desperately, terribly (esp. BrE), very
a little, slightly, etc.

for
She felt homesick for her country.