Collocations for hotel - noun

big, large
little, small
250-room, etc.
cheap, expensive
five-star, four-star, etc.
beautiful, comfortable, de luxe, elegant, excellent, fancy (esp. AmE), fine, first-class, good, grand, luxurious, luxury, nice, pleasant (esp. BrE), posh (esp. BrE), quality (esp. BrE), smart (esp. AmE), top
all the style and comfort that only the best hotels can provide
It was a luxury hotel with its own swimming pool and restaurant.

boutique
seedy
modern
old, traditional
friendly (BrE)
family-friendly, gay-friendly, pet-friendly, etc.
family, family-run (esp. BrE)
a family hotel with a playground for small children
a friendly family-run hotel

independent, private
international
airport
country (esp. BrE), country-house (BrE)
a small country hotel

holiday (BrE), resort, tourist
beachfront (esp. AmE), seafront (BrE), seaside (esp. BrE)
local, nearby

stay at, stay in
We're staying at a cheap hotel near the train station.

book in at (BrE), book into (esp. BrE), check in at, check in into
We checked into the hotel, then went for a walk along the beachfront.

check out of
book
find
own
manage, run
build

be located, be situated
The hotel is situated in the heart of the city.

boast sth, feature sth, have sth, offer sth, provide sth
The hotel features a beautiful dining room overlooking the lake.
The hotel offers excellent facilities.

accommodation (BrE), accommodations (AmE), bedroom, room, suite
reservation
bed
bar, restaurant
foyer, lobby
manager, owner, worker
management, staff
guest
industry
chain, group

at a/the hotel
We met at the hotel.

in a/the hotel
We're staying in a hotel near the beach.