Collocations for inaccuracy - noun

factual, historical
material (BrE), significant

contain
be full of
Reference works on that country, when available, are full of inaccuracies.

find
point out
correct
I am writing to correct factual inaccuracies contained in your article.

inaccuracy in
inaccuracies in reporting