Collocations for jelly - noun

lemon, raspberry, strawberry, etc.

eat, have
make
Shall I make a jelly for pudding?

set
Leave the jelly to set for at least four hours.

jiggle (AmE), wiggle (AmE), wobble (esp. BrE)

mould/mold

in jelly
fruit in jelly

currant, grape, strawberry, etc.

make
spread
I spread grape jelly on my toast.

doughnut (esp. AmE), roll (AmE) (Swiss roll in BrE), sandwich (esp. AmE)
peanut butter and jelly sandwiches

jar (esp. AmE)