Collocations for lane - noun

narrow
little, small
single-track (BrE)
quiet
dusty, muddy
bumpy, twisting, winding
There is plenty to explore in the narrow winding lanes behind the cathedral.

leafy
cobbled
country
We drove down winding country lanes on the journey to York.

back (BrE)
Lighting is poor in the back lanes of the old town.

turn down, turn into

go, lead, run
the lane leading to the village
The lane runs past the the lake.

along a/the lane
We cycled for miles along winding country lanes.

down a/the lane, in a/the lane, up a/the lane

fast, slow
left, left-hand, right, right-hand
breakdown (AmE), inside, middle, outside (BrE), overtaking (BrE), passing (AmE)
northbound, southbound, etc.
traffic
bus, express (AmE), HOV (= high-occupancy vehicle)
bicycle (AmE), cycle (BrE)

change, get in (BrE), switch (esp. AmE)
I hate changing lanes when the traffic is heavy.
Get in lane early when turning off.

keep in, stay in (both BrE)

closures (esp. BrE), restrictions (BrE)
Commuters can expect lane closures for a while longer.

in (the) lane
The bus was crawling along in the slow lane.