gentle, little, slight

give sb
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.

feel

gently, playfully

nudge sb in the ribs
She nudged him playfully in the ribs.