Collocations for questionnaire - noun

brief, short, simple
detailed, lengthy
standardized
follow-up
online
mailed (AmE), postal (BrE)
self-administered, self-report

design, develop, prepare
distribute, send, send out
administer, give sb
receive
complete, fill in (BrE), fill out (esp. AmE)
reply to, respond to, return, send, send in
Most of the people who responded to the questionnaire were supportive.

analyse/analyze

questionnaire about
Local companies were asked to complete a questionnaire about their exports.

questionnaire concerning
questionnaires concerning people's leisure preferences

questionnaire on
a questionnaire on the environment