Collocations for sarcasm - noun

biting, bitter, heavy
obvious
dry (esp. AmE)
I love him for his cutting wit and dry sarcasm.

slight

hint, note, tinge, touch, trace
He made the remark without a hint of sarcasm.

be full of, be heavy with, drip, drip with (used about sb's voice)
His voice dripped (with) sarcasm.

catch, note, notice
James caught the sarcasm in her voice.

drip
‘Great!’ she said, sarcasm dripping from her voice.

with sarcasm
‘Your skills amaze me,’ she said, with heavy sarcasm.

sarcasm in
I detected a touch of sarcasm in his remarks.