Slot is used after these nouns:
card, mail, memory

easily, neatly, simply
together
The panels slot together to make a box.

back
He has slotted back into the role of being a second-in-command.

in, into
He slotted the magazines neatly into the rack.

slot (sth) into place
All the pieces of the puzzle now slotted into place.