Collocations for tired - adj.

be, feel, look, seem, sound
become, get
leave sb, make sb
The walk left me tired out.

extremely, fairly, very, etc.
awfully, bone (informal, esp. AmE), dead, desperately, terribly
Polly suddenly felt awfully tired.

overly
a little, slightly, etc.
just
Of course I'm not ill. I'm just tired.

mentally, physically
visibly
out

from
I'm still a little tired from the flight.

tired and drawn
He looked tired and drawn.

be
become, get, grow
She had grown heartily tired of his company.

extremely, fairly, very, etc.
a little, slightly, etc.

sick and tired (informal)
I'm sick and tired of listening to you complain.

Tired is used with these nouns:
brain, cliché, eye, face, leg, limb, mind, muscle, voice