Collocations for transparent - adj.

be, look | become

extremely, very | completely, entirely, fully, perfectly, quite, totally
They are so thin that they are quite transparent.

almost
Her eyelids were blue and almost transparent.

fairly, rather, slightly