Collocations for woven - adj.

be

closely, densely, finely, tightly
very fine and closely woven silk

delicately, intricately
coarsely, loosely

be

inextricably
The theme of exploitation is inextricably woven into the fabric of her fiction.

seamlessly
together
The three short stories were woven together into a movie.

into
The moon is woven into the story as a symbol of death.

Woven is used with these nouns:
basket, carpet, cloth, fabric, mat, material, textile